Just to be clear.....
What is middle lane hogging? Is it driving slowly in the middle lane or just purely staying in the middle lane?
I tend to drive mainly in the middle lane as the left lane is normally packed with lorries doing 50mph. I'd be more than happy driving in the left lane if it was clear to drive normally in.
Acutally...
If you were on inside lane, pulled out to the middle lane to overtake the first lorry, then you see ahead there is another slow lorry, instead of pulling back into the inside lane, close up on the lorry, overtake it, get back to inside lane, you decided to stay on the middle lane until you have overtook the second lorry then plan to pull back into the middle lane, so...
Surely some overtaking routines is a different from lane hogging? Who is to say someone is doing overtaking and someone else is lane hogging.
For example: You're in the inside lane, there is a car in the front of you, and in the front of that car is a lorry, the car decided to overtake the lorry, and so do you, now the car and you are in the middle lane, then the car decided to pull into the inside lane, but you decided to stay in the middle lane as you wish to overtake the car, as well as the next lorry, so that's not really lane hogging as it is still overtaking?
Isn't it annoying and dangerous for a car to keep pulling out to overtake, pulling in, then suddenly pull out to overtake and pull back in, then again, out, in, out, in?
Isn't lane hogging meant to imply that there are no vehicles on the inside lane, for a couple of miles, and you're just still driving in the middle, there is nothing to overtake, but not mean you are still driving in the middle lane trying to overtake 2, or 3, or 4 more lorries, as Red Dragon points out he drives in the middle lane because the inside lane is still packed with lorries at 50mph?