It depends on the app - you need to look for "universal" apps that are good for both platforms. When you search, if the app has a "+" in the price box it covers you on both platforms (it will also tell you on the product page what platforms it's compatible with).
Pages, Numbers (both £6.99) and iPhoto (£2.99) are all universal.