The 603 has a PC port for triggering studio flashes, whether it works in the way you describe I'm not sure, the manual doesn't mention it at any rate.
Edit: just read elsewhere the PC port is definitely output only, ie can't be used to fire a flash from a camera with no hot shoe.