Do a speedtest.net on both of the PCs & compare the results, they should be pretty close in value, if not there is a problem (router, mains cable, network cable or homeplug)
With my TP TL-PA201 kit I get over 35Mbps in the shed at the bottom of my garden (60Mbps Virgin)