I think that choosing a camera comes down to how well it feels in your hands and how the way of controlling the various functions, shutter speed, aperture etc. suits your way of working.
I bought my Nikon D700 in 2008 and used it until 2015 because everything about it felt just right. However I bought a reduced price Fuji XE-1 in 2014 as my wrists, never one of my strong points, were beginning to ache when using my D700 and Nikon lenses for longish periods of time. In 2015 I bought a XT-1 and although it didn't as natural to use it wasn't too bad. Then the Metro grip was introduced and using that with it made it almost as good to use as the D700.
When the X-H1 was introduced I tried it out in my local camera shop and it felt just as natural to use as my D700 had been. However I didn't buy one as I considered it to be overpriced, but as soon as the price dropped to about £1,300 including the grip, I bought one.
A few months ago when the rumour mill was giving possible details of the X-H2 having a flippy screen and a PASM dial, I bought a
second hand X-H1 so that I was covered should the first one fail in the future. Had the X-H2's had the same control layout as the X-H1 I would have been talking to the bank about a loan. With cameras, as with cars, it's how natural 'driving it' feels to the individual.