a 50 on a 1.6 crop becomes an excellent 80 mm portrait lens :rules:Surely its an 80 or a 65 respectively.
Surely its an 80 or a 65 respectively.

DD - at least you can follow my possibly strange way of thinking.
The way so many people rant about how good the 50 is as a prime lens then to my way of thinking, if you want to be able to get the equivalent field of view on a crop sensor camera, then you have to divide rather than multiply.
You're contradicting yourself up there DD
Putting a 1.6 converter on a FF body would increase magnification, using a smaller (1.6 crop) sensor would only decrease the field of view.

Yes DD, but decreasing the fov (i.e. 1.6 crop) doesn't increase the magnification.

a 50 on a 1.6 crop becomes an excellent 80 mm portrait lens :rules:
WRONG.50mm on a crop sensor still gives the perspective of 50mm on a full frame. ..... it has nothing to do with how far away from the subject you have to shoot.
I am describing what makes (or doesn't make in this case) the lens a 'portrait lens'.it has nothing to do with how far away from the subject you have to shoot.
? your article shows me to be correct. taking portrait photos with longer lenses is to avoid the unflattering perspective give on wider lenses. using a cropped sensor doesn't change this, it merely crops the edge off your image.
Surely it has the effect of increasing the apparent power of the lens, which is like magnifying a part of the image :shrug:
Or are we just splitting hairs for the sake of it???
If my 12 mp covers 50 degrees on a FF sensor and I have the same 12 mp on 31 degrees of the same view on a crop sensor, how can that not be explained using the word 'magnify' ???
Seems a reasonable explanation to me
DD