You should be able to drive up north past Ullapool from where you are staying quite easily. Have a look at Achnahaird Beach (go as the tide is falling to see amazing patterns on the shallow sloping sand, and the salt marsh is excellent too), Stac Pollaidh mountain (easily climbable), Reid. Plenty of other superb spots up that way.
Torridon is of course amazing.