This is one of those really annoying LR things that is still implemented really badly. You can't switch between separate and combined JPEGs and RAW files on a per folder basis, only at the preferences level, so the option mentioned above is the only way to do it!
Best workflow advice is to put them in different sub-folders at import, then you can look at either RAW or JPEG or both.