This one really needs to be answered with practical tests. Although the capture hardware is the same, and should give similar results, for both, it's the signal processing within the camera that may have an effect. The 5D is primarily a stills camera and the software and processor would be optimised for that. Plus the 5D can shoot RAW in still mode which gives more scope for post processing than a conventional JPEG image. I addition the type of image processing software will have an effect on the final image. Apps such as Lightroom have a very good noise reduction engine. Less expensive video editing may have little or no noise reduction capabilities. You have to start looking at higher end software to get to the sort of level that Lightroom, and Photoshop can provide, and it's not Premier or FCPX I'm talking about, its something like DaVinci Resolve , you'll need ( and not the free "Light" version ).