Click on the relevant adjustment tool (ie brush, grad etc). Click on the button for the 'layer' that you want to bin so that it goes from white to black (ie live). Click delete.
Done.
I'd appreciate you trying this on your LR4 because I tried that and it brings up a dialogue asking if I want to delete master photo etc ?