Are you trying to drag from Develop or Library?
I would assume Library as you can't see the collections from Develop.
Yup - you can, scroll down. The develop module just puts the left menu back to the top for the presets.

Right click when you are on any of the ones you can see and you should get a box which if you tick the collection option it will show (it might be left click of course, I use a pen instead of a mouse adn never know which I am using as it is automatic)