Are there any
second hand/used camera stores near by that might offer lenses?
You could see what they have and test in the store (low light) to see.
If you don't mind manual, then look for some older lenses m42 perhaps and an adapter or the older nikon lenses.
Some people found bargains in thrift stores too, or if you happen to know of any older people who no longer need all their equipment, perhaps you can see what they have.
35 1.8g afs is good. Also look for a used 30 f1.4 sigma... Really liked it, but sometimes the focussing quality control is off :/
If you need a walk around zoom type, I think its a tamron 17-50 f2.8 is meant to be good.
But you'll probably need to save a bit first.
I do have a 50mm f1.4d which was around 200 new several years ago.
Links to pics in the siggy, I have sets on the flickr for the lenses.
Otherwise, I can only suggest trying a meet with other photographers and hope some nikon users turn up so you can try their lenses (if they are willing).
Good hunting!