I think it's great that there is a tool for each job that you want to do as a photographer. I've just returned from 18 months travelling SE Asia, doing that on film would have seen me carting round 100s of canisters, risking loss if I had to post them home, and having a hard time figuring out where to buy new rolls in Nakhon Nowhere. In a very compact shoulder bag I could cary E-M5 + 5 primes, X100S, GoPro, Gorilla Pod, & a darkroom/library (good quality android tablet with images backed up to the cloud overnight).
Towards the end of the trip I started to miss film but couldn't find a reasonably priced camera. Being in the land of cute kitsch I picked up an Instax Mini 90, Instax 210, and went happily off shooting with these for a while. Great to have a change and the images have a totally different feel to the OM-D & X100S. Picked up an APSC Ricoh GR as an aside.
Now I'm back in the UK and have less time & more storage space I'm back shooting 120 TLR & a few 35mm cameras. Personally I'm liking film a lot more, it's always a surprise to get back the film & I've never really printed digital files so having something I can hold in my hand is ace! Metering with a Sekonic is already giving me much better exposures on digital as well. It makes you think about something we often ignore with the wiz-bang digital jobbies.
The other great thing about film for me is I can pick up a really good mint 35mm SLR, or 120 TLR for less than £50 or £100 respectively. These things won't lose their value like my digital stuff will. They've largely lost it all already! The closest I can get to the Olympus OM 35mm SLR (size wise) is a outrageously priced Sony FF camera and ridiculously priced lenses. 120 6x6 gives you something that costs crazy money in Digital (and from what I can gather the digital backs are crop sensors anyway).
What's winning film for me at the moment tho is the simplicity of it all. Shutter speed, ISO (set once), Aperture, and shoot. It took me about 10 minutes to set up my OM-D to shoot the missus in the bedroom tonight (couldn't find a couple of arcane setting in the menus). I can't get any of my digital gear simplified to the film level. Maybe I'll pick up a Leica next

.
Digital is great as it accelerates your learning curve dramatically (however not always in the best way).
I'm just happy we have both!