On the 50D (and anything else other than a 1 series) you need to tape the pins on the teleconverter to fool the camera into thinking there is no teleconverter present. Otherwise the camera will flat refuse to even try to AF - f/5.6 + 1.4X = f/8 which is outside spec. With the pins taped, AF performance is actually quite good on the outer diagonal focus points, at least for static subjects. The other outer points aren't too bad either, but the centre point is all but useless. I haven't tried tracking a BIF with the teleconverter in place.
Which pins to tape -
http://k43.pbase.com/o4/49/201349/1/57320282.kenko.jpg
I do have a 1D3, which will AF with the teleconverter present and reporting, but then the camera limits focus to the centre point only and, although I haven't put it to the test in the field, I hear that AF performance is degraded with the teleconverter in place. Basically, f/8 is a bit pants altogether for phase detect AF because there is barely enough differential in the light paths for the camera to work out what to do - f/8 is simply too narrow.