Stage the shots, but time them rather than using burst mode. You'll get better results & have far fewer images to sort through.
It may help to video the action on a mobile phone first so you can work out exactly which moment you want to record.
Some of the biggest flashes will recycle fast enough to capture the best moment but burst mode mainly guarantees that you'll miss it.
You'll also have to decide whether you want the scene to have some ambient light in it. If so you'll need HSS to freeze motion. If you want the scene to be purely flash lit you'll need a short flash duration, but also enough power to render the ambient negligible.
If you've got lots of players to shoot then a speedlite with HSS is likely to overheat in no time.
You might consider hiring something like a Godox QT1200 with sine wave inverter battery system. That has short flash duration, recycles quickly and has lots of power. It also has HSS.
Let me see if I can find a couple of examples..
AD600Pro in HSS, 2 attempts, quite a lot of ambient
Lots of ambient but powerful short duration flash to defeat it, moment selected by videoing the move first
