I'm a bit phased by that as I've owned two, Minolta 35mm f2.8 and f1.8. As far as I know there are Olympus Zuiko and Canon FD 35mm's and doubtless many more from other manufacturers too so I suppose it all hangs on what your definition of good quality and reasonably priced are. Price wise it took me 30 seconds to Google my way to a Zuiko 35mm f2.8 at a well known dealer for £49. That seems like a reasonable price to me.
Also, I find 35mm and shorter focal length lenses perfectly suitable for manual focus, and of course their field of view has to be multiplied by x1.5 when mounted on a Fuji. I use 24 and 28mm and occasionally my 35mm lenses with both peaking and magnified view on my Sony A7 and with a magnified view on my Panasonic G1 cameras.