I'm a bit confused and hoping this is an adapter issue rather than having two iffy lenses so I've ordered a Novoflex adapter and I'll see how things go when it gets here.
TBH I just can't think at the moment. You may know from another thread that I'm a bit pressured at home at the moment and my usually geeky brain just isn't working too well so trying a new adapter and taking it from there seems the easiest and best way forward. I will update the thread when the adapter arrives and thanks to all who've posted.
Do you use that 35mm? I've been looking for an M42 35mm