The problem is almost certainly not the Stofen itself, but the surface you're bouncing off. It's picking up some colour from that.
That's how these things work. They spread the flash all around, mostly towards the ceiling. That then becomes a very big light source, so the light bounces back nice and soft. Then there is a proportion of the light that goes straight forward to the subject - just like direct flash from the gun - which fills in the shadows and adds sparkle and lift.
It's bounce-fill technqiue, in one very handy and easy package. And if you've got a suitable ceiling to work under, it looks great. However, the light from the ceiling (and surroundings) is providing the majority of the exposure, so the colour gets picked up big time.
The quality of light you get from Softens, and many other diffuser attachments, is much more to do with the environment you shoot in than the diffuser itself.