We're in Norfolk and have a pipistrelle nursery roost in our roof. Last time I counted in 2019 there were >140 leaving at dusk on the hunt.
A "friendly builder" suggested that putting trays of creosote in the loft would force them to leave as they can't stand the smell.
As they're endangered and it's illegal I politely ignored his "advice" and left them alone.
I wish they didn't smell as bad as they do.
I wish they wouldn't find their way into the house when they're young and stupid.
I'd love to be able to use my loft for storage, but you buy an old house with hundreds of summer tenants and you have to make your compromises
So I'd suggest nothing that smells inc. roof felt on the top if you want them to use it.