I think you could do that with AppleScript, although I don't know how. Try the Aperture support group in the Apple forums. Someone there wrote me a script to rewrite a batch of dates for scanned slides, so that the images more closely represented when they were taken (40 years ago!).