depending of the size of the equipment, light tent (light box) may work just fine.
continuos light is "easier" then flashes, but if you use tungsten make sure you product are not heat sensitive.
as you mentioned, natural is a good option, too. you can get away with a few reflectors and...