Assuming you are shooting normal 3:2 ratio with a conventional DSLR, then LR would take the 800 pixel dimension as the largest value and resize the shortest to 533 or similar in order to keep the ratio the same.
If you resize an image in Photoshop to 800 x 600 do you not see some distortion taking place?