Not exactly.
There's an 'art' site - ello.co - that I've been involved in for quite a long time now. There was a period when some people would post pictures that were very mediocre mono images, but they were all full of 'wow' about their pictures because they were made on film instead of digitally. The actual images might have been shot on any digital camera and then badly converted to mono, because there was nothing special about them. If you want a 'film' look to your pictures then use something with obvious grain, because it will clearly be film. If you want the highest quality film images then toss that old canon and buy a medium format* or even a true full-frame camera (10X8 sheetfilm) because 35mm film images generally aren't very good, simply due to the physics of film and the relatively low quaity of older lenses.
This is not to put down older images made with film in any way, nor to say that it's not possible to make excellent images with conventional 35mm film kit still. But. You are starting out, and if you want that sprinkle of fairydust from film in your first roll of images then picking a faster, contrasty, slightly grainy film is more likely to provide it than a slower, less contrasty one that may carry more detail but can just look a bit dull.
*Like one or two in this thread, when film was all there was to shoot I ended up using medium and larger format because the quality of 35mm sucked. And I used to print my own pictures. I'd put current full frame cameras & associated lenses as being very comparable with medium format gear from the 1980s in terms of technical image quality. There's still a difference due to the different focal lengths used and the degree of enlargement required to create an image, but that's subtle rather than overt.
This is just my opinion, and as you know, plenty of others are available.