simple photo sharing

Hope everyone is keeping well. I have a relative who is living distant and would like to share family photos with them in a very simple way using their existing e-mail as the target ID. I think we are unable to use Google photos as their e-mail is not gmail? It needs to be really simple, e.g...