You do not state which brand or model of camera you are trying to update.
Some firmware updates come as an .exe extension, so you copy it into a folder and run the exe and it unpacks the firmware. From here you simply copy it across onto the compact flash card, making sure it is formatted on...