Hi Stuart,
If you havent got fed up with these delays, here is one of the images he took, with this strange issue.
Below are the details he sent me, I think it explains the problem better than I did.
"camera is set to f4 (AV), without flash switched on, all pictures are shot at f 4
turn flash...